Du 5 octobre au 25 novembre. Le festival est l’un des évènements culturels les plus importants de la ville et un modèle pour de nombreuses villes en Espagne.
Apartments IrenazEvents-Things to doVitoria-Gasteiz43 International Vitoria-Gasteiz Festival of Theatre
From October 5 to November 25. The festival is one of the most important cultural events for the people of Vitoria and a reference point for many Spanish cities.
Apartamentos IrenazNovedades de interésVitoria-Gasteiz43. Festival Internacional de teatro de Vitoria-Gasteiz
Del 5 de octubre al 25 de noviembre. El festival constituye una de las manifestaciones culturales más relevantes para la ciudadanía vitoriana y un referente para muchas ciudades españolas.
Vitoria bietet eine große Auswahl an Bars und Restaurants, die Speisen von sehr hoher Qualität zu vernünftigen Preisen anbieten.
Vitoria possède une vaste sélection de bars et de restaurants qui offrent une cuisine prestigieuse couplée d’un très bon rapport qualité-prix.
Vitoria has a large selection of bars and restaurants, serving high quality food at a very reasonable price. The largest concentration of bars serving pintxos can be found around the Virgin Blanca Square and the New Square (Plaza España).
Vitoria ofrece una gran variedad de bares y restaurantes, sirviendo comida de muy alta calidad a precios más que razonables.
Vom 28. bis zum 30. September wird in der Altstadt von Vitoria der Mittelaltermarkt stattfinden. Es werden ungefähr 200 Stände mit Kunsthandwerk, Gastronomie und Hotellerie in den Straßen von Vitoria-Gasteiz aufgebaut, um eine Reise zurück in jene Zeit zu ermöglichen und aus der Hauptstadt der Provinz Araba eine mittelalterliche Stadt werden zu lassen.
Le centre historique de Vitoria-Gasteiz accueillera du 28 au 30 septembre le Marché médiéval. Plus de 200 stands d’artisanat, de gastronomie et d’hôtellerie créeront l’ambiance des rues de Vitoria-Gasteiz pour reculer dans le temps et convertir la capitale d’Alava en une ville du Moyen Âge.
Vitoria-Gasteiz’ historic quarter will host the Medieval Market from 28nd to 30th September. More than 200 crafts, food and catering stalls will lend a great atmosphere to the streets of Vitoria-Gasteiz, going back in time and turning the Alaves capital into a city from the Middle Ages.
Contacto
C/ Hondarribia 1 con Duque de Wellington - Lakua 01010 Vitoria - Gasteiz (Araba)
